Oblasti použití
nerezového systému TAVINOX Application areas
of the TAVINOX stainless steel system Anwendungsbereiche
des TAVINOX Edelstahlsystems Obszary zastosowania
systemu ze stali nierdzewnej TAVINOX Oblasti použitia
nerezového systému TAVINOX

Jeden systém pokrývá sedm aplikací. TAVINOX PRESS je nerezový lisovací systém z oceli AISI 316L certifikovaný pro pitnou vodu, topení, chlazení, požární ochranu, stlačený vzduch, solární systémy i průmyslovou vodu. One system covers seven applications. TAVINOX PRESS is a stainless steel press system in AISI 316L certified for drinking water, heating, cooling, fire protection, compressed air, solar systems and industrial water. Ein System deckt sieben Anwendungen ab. TAVINOX PRESS ist ein Edelstahl-Presssystem aus AISI 316L, zertifiziert für Trinkwasser, Heizung, Kühlung, Brandschutz, Druckluft, Solaranlagen und Industriewasser. Jeden system obejmuje siedem zastosowań. TAVINOX PRESS to system zaciskowy ze stali nierdzewnej AISI 316L certyfikowany dla wody pitnej, ogrzewania, chłodzenia, ochrony pożarowej, sprężonego powietrza, systemów solarnych i wody przemysłowej. Jeden systém pokrýva sedem aplikácií. TAVINOX PRESS je nerezový lisovací systém z ocele AISI 316L certifikovaný pre pitnú vodu, kúrenie, chladenie, požiarnu ochranu, stlačený vzduch, solárne systémy aj priemyselnú vodu.

DVGW · ITC

Rozvody pitné vodyDrinking waterTrinkwasserleitungenWoda pitnaPitná voda

AISI 316L / 304L, certifikováno DVGW a ITC. Hygienicky nezávadné, bez biofilmu, bez chemické úpravy vody.AISI 316L / 304L, DVGW and ITC certified. Hygienic, biofilm-free, no water treatment needed.AISI 316L / 304L, DVGW- und ITC-zertifiziert. Hygienisch, biofrei, keine Wasseraufbereitung nötig.AISI 316L / 304L, certyfikat DVGW i ITC. Higieniczny, bez biofilmu.AISI 316L / 304L, certifikované DVGW a ITC. Hygienicky nezávadné, bez biofilmu.

NemocniceHospitalsKrankenhäuserSzpitaleNemocnice HotelyHotelsHotelsHoteleHotely Bytové domyApartment buildingsMehrfamilienhäuserBudynki mieszkalneBytové domy

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail

EN 12828 · 16 bar

Otopné soustavyHeating systemsHeizungsanlagenOgrzewanieVykurovacie sústavy

16 bar / 110 °C, EN 12828. Nulová difuze kyslíku, čistý otopný okruh, bez chemické úpravy vody.16 bar / 110 °C, EN 12828. Zero oxygen diffusion, clean heating circuit, no water treatment.16 bar / 110 °C, EN 12828. Null Sauerstoffdiffusion, sauberer Heizkreis.16 bar / 110 °C, EN 12828. Zerowa dyfuzja tlenu, czysty obieg grzewczy.16 bar / 110 °C, EN 12828. Nulová difúzia kyslíka, čistý vykurovací okruh.

RadiátoryRadiatorsHeizkörperGrzejnikiRadiátory Tepelná čerpadlaHeat pumpsWärmepumpenPompy ciepłaTepelné čerpadlá Podlahové vytápěníUnderfloorFußbodenPodłogowePodlahové

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail

6 bar / –10 °C

Chladicí a klimatizační rozvodyCooling and air-conditioningKühl- und KlimainstallationenChłodzenie i klimatyzacjaChladiace rozvody

6 bar / –10 °C. Odolný vůči vnější kondenzaci, inertní vůči směsím voda/glykol 50/50.6 bar / –10 °C. Resistant to external condensation, inert to water/glycol 50/50 mixtures.6 bar / –10 °C. Beständig gegen Kondensation, inert gegenüber Wasser/Glykol 50/50.6 bar / –10 °C. Odporny na kondensację, inertny wobec woda/glikol 50/50.6 bar / –10 °C. Odolný voči kondenzácii, inertný voči zmesiam voda/glykol 50/50.

Fan-coil VRV/VRF Datová centraData centresRechenzentrenCentra danychDátové centrá

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail

PAVUS · VdS CEA 4001

Rozvody požární ochranyFire protection pipeworkBrandschutzleitungenOchrona przeciwpożarowaPožiarna ochrana

Certifikace PAVUS dle VdS CEA 4001. Ø22–108 mm, mokrý i suchý systém. Třídy LH, OH1–OH4.PAVUS certification per VdS CEA 4001. Ø22–108 mm, wet and dry system. Classes LH, OH1–OH4.PAVUS-Zertifizierung nach VdS CEA 4001. Ø22–108 mm, Nass- und Trockensystem.Certyfikat PAVUS wg VdS CEA 4001. Ø22–108 mm, system mokry i suchy.Certifikácia PAVUS podľa VdS CEA 4001. Ø22–108 mm, mokrý aj suchý systém.

SprinklerySprinklersSprinklerTryskaczeSprinklery HydrantyHydrantsHydrantenHydranyHydranty Vodní mlhaWater mistWassernebelMgła wodnaVodná hmla

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail

ISO 8573-1 · 10 bar

Rozvody stlačeného vzduchuCompressed air distributionDruckluftleitungenSprężone powietrzeStlačený vzduch

10 bar / 60 °C, třída 1–3 dle ISO 8573-1. Vakuum do –0,8 bar. Nulová vnitřní koroze, čistý vzduch bez kontaminace.10 bar / 60 °C, class 1–3 per ISO 8573-1. Vacuum to –0.8 bar. Zero internal corrosion, clean air.10 bar / 60 °C, Klasse 1–3 nach ISO 8573-1. Vakuum bis –0,8 bar. Null Innenkorrosion.10 bar / 60 °C, klasa 1–3 wg ISO 8573-1. Próżnia do –0,8 bar. Zerowa korozja wewnętrzna.10 bar / 60 °C, trieda 1–3 podľa ISO 8573-1. Vákuum do –0,8 bar.

PotravinářstvíFood industryLebensmittelSpożywczyPotravinárstvoFarmaciePharmaPharmazieFarmacjaFarmáciaAutomotive

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail

EN 12975 · EN 12976

Tepelná čerpadla a solární systémy Heat pumps and solar systems Wärmepumpen und Solaranlagen Pompy ciepła i systemy solarne Tepelné čerpadlá a solárne systémy

6 bar, –35 až +110 °C, krátkodobě 200 °C. Inertní vůči glykolovým směsím, jeden materiál pro oba režimy TČ.6 bar, –35 to +110 °C, briefly 200 °C. Inert to glycol mixtures, one material for both HP modes.6 bar, –35 bis +110 °C, kurzzeitig 200 °C. Inert gegenüber Glykolgemischen.6 bar, –35 do +110 °C, krótkotrwale 200 °C. Inertny wobec mieszanin glikolowych.6 bar, –35 až +110 °C, krátkodobo 200 °C. Inertný voči glykolovým zmesiam.

Solární kolektorySolar collectorsSolarkollektorenKolektorySolárne kolektoryTČ vzduch-vodaAir-to-water HPLuft-Wasser-WPPow.-wodaTČ vzduch-vodaTČ země-vodaGround-to-waterErde-Wasser-WPGrunt-wodaTČ zem-voda

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail

600 mg/l Cl⁻ · 16 bar

Užitková a průmyslová voda Service and industrial water Brauchwasser und Industriewasser Woda użytkowa i przemysłowa Úžitková a priemyselná voda

Chloridy do 600 mg/l, 16 bar / 110 °C. AISI 316L s 2–3 % Mo. Kompatibilní s reverzní osmózou, dešťovou vodou i bazény. 15–323 mm. Chlorides up to 600 mg/l, 16 bar / 110 °C. AISI 316L with 2–3% Mo. Compatible with reverse osmosis, rainwater and pools. 15–323 mm. Chloride bis 600 mg/l, 16 bar / 110 °C. AISI 316L mit 2–3 % Mo. Kompatibel mit Umkehrosmose, Regenwasser und Schwimmbädern. Chloridy do 600 mg/l, 16 bar / 110 °C. AISI 316L z 2–3 % Mo. Kompatybilny z odwróconą osmozą, wodą deszczową i basenami. Chloridy do 600 mg/l, 16 bar / 110 °C. AISI 316L s 2–3 % Mo. Kompatibilný s reverznou osmózou, dažďovou vodou aj bazénmi.

BazényPoolsSchwimmbäderBasenyBazény LaboratořeLaboratoriesLaboreLaboratoriaLaboratóriá Úpravny vodyWater treatmentWasseraufbereitungUzdatnianieÚpravne vody

Zobrazit detailView detailsDetails ansehenSzczegółyDetail